Nihongo, la mission impossible?

, ,

Une application pour apprendre facilement le japonais…

Nihongo master

L’objectif affichĂ© du site est l’apprentissage « fun » du japonais. Beaucoup de sites proposent de doctes cours au design sĂ©rieux et classique ce qui n’est pas le cas de Nihongo. Avec ces illustrations « mangas » et son dĂ©coupage Ă  l’extrĂȘme des « leçons », il se dĂ©marque pour proposer une approche simple et accessible de cette langue pas Ă©vidente en particulier avec ses diffĂ©rentes Ă©critures.

Le dashboard

Le tableau de bord donne le « ton » avec son interface un brin rĂ©seau sociaux avec l’affichage de ses activitĂ©s.

On peut alors accĂ©der aux leçons qui s’adressent Ă  tout niveau d’apprenants. Le site, malgrĂ© sa simplicitĂ© apparente, est particuliĂšrement riche en leçons. On choisit son niveau Ă  Ă©tudier (ici encore une ambiance rĂ©seaux avec les activitĂ©s des autres apprenants).

La leçon

Les leçons sont en mode linĂ©aire, mais on peut revoir celles dĂ©jĂ  Ă©tudiĂ©es. Le dĂ©coupage est extrĂȘme pour offrir des leçons courtes (le site conseille 15 minutes par jour) et faciles avec la lecture, traduction, l’audio et le traçage des caractĂšres. Efficace, ils permettent une progression facile avec des explications simples.

Les exercices (drills)

DĂ©bloquĂ©s au fur et Ă  mesure et indĂ©pendants du « cours », ils permettent de s’exercer et de valider une leçon pour poursuivre. Le lien vers la leçon permet de revoir en un clic le cours.

Dictionnaires et les « practices sheet

Un dictionnaire de japonais mais aussi un spĂ©cifique pour les kanjis (caractĂšres chinois) plus compliquĂ©s. Des fiches pour travailler l’Ă©criture sont aussi proposĂ©es par les membres du rĂ©seau.

Les récompenses

Des points pour le classement (avec les autres inscrits) et des badges honorifiques sauce manga.

Tarifs

Quelques cours dĂ©butants gratuits pour dĂ©couvrir et un premium aux nombreuses fonctions (colonne de droite). 160 $ par an ou 20 $ par mois. L’abonnement Ă  l’annĂ©e est plus intĂ©ressant et correspond mieux Ă  l’investissement temps demandĂ©, mais il est prĂ©fĂ©rable de tester un mois avant d’investir plus…

Blog

L’apport culturel du blog est Ă  la fois une source de dĂ©couverte et aussi de motivation Ă  apprendre. Des sujets utiles et plaisants dans un style dynamique et moderne.

Réseau

Une trĂšs grande communautĂ© avec laquelle on peut interagir (on peut crĂ©er des groupes) et obtenir des rĂ©ponses dans « questions » et bavarder dans le chat. Un gros point fort du site. Le design « rĂ©seau » du site plaira Ă  beaucoup et anime ce site d’apprentissage en lui donnant avec le blog un cĂŽtĂ© vivant. Bien vu et entrainant ! Les classements et badges y apparaissent pour les « gamers »…

💜 Nous aimons

Note : 3 sur 5.
  • TrĂšs structurĂ© (mĂȘme si ce n’est pas Ă©vident au premier coup d’oeil)
  • Excellent dĂ©coupage en minimodules
  • Richesse de la base de cours tous niveaux
  • Le blog culturel
  • Des explications dans les cours ou par le rĂ©seau qui permettent un auto-apprentissage plus aisĂ©

🌧 Nous aimons moins

  • L’ambiance « rĂ©seau » Ă  tous les Ă©tages apporte une certaine confusion Ă  l’apprentissage de mĂȘme que les menus et sous menus en trop grand nombre (mais riche en fonctions)
  • Le bouton « hide » de la liste des modules est inversĂ© (un peu dĂ©routant). Lire donc l’Ă©tat actuel plus qu’un bouton Ă  cliquer pour obtenir une action…
  • Anglais exigĂ©

L’ambiance dĂ©contractĂ©e et le dĂ©coupage en minimodules sont plutĂŽt rĂ©ussis et remplissent la promesse du slogan. Une approche pĂ©dagogique structurĂ©e et exigeante (sans trop le montrer) permet de s’initier en douceur Ă  cette langue pas Ă©vidente au dĂ©part.

L’important rĂ©seau d’amateurs (voir plus) du japonais est une ressource trĂšs importante qui enrichit le site de fonctions d’entraide et d’animation motivantes.

Une approche peu acadĂ©mique, mais qui se rĂ©vĂšle payante Ă  l’usage en particulier pour les dĂ©butants. Et la richesse des cours permet d’aller trĂšs loin…

Laisser un commentaire