Catégorie : Trucs et Astuces

Apprendre l’ukrainien

Un article sur notre expérience d’apprentissage et les ressources utilisées. Annonçons de suite la couleur, l’ukrainien n’est pas une langue facile… Pour apprendre l’ukrainien, nous avons testé la formule immersion complète avec un professeur en…
Outils de conversations automatiques (IA) pour apprendre une langue

Une brève revue de deux applications dédiées ! L’usage de l’intelligence artificielle pour le grand public n’est pas très nouvelle dans l’apprentissage (rappelons-nous les premiers échecs électroniques, il y a plusieurs décades) à commencer par…
20 séries coréennes et chinoises à tomber ! Saison 4

Voici un panel de films asiatiques de Chine et de Corée (choix entièrement subjectif et axé sur les séries) qui vont vous surprendre. Voir des films en langues étrangères est un grand classique des trucs…
Les anglicismes

Une compil’ révélatrice Le Figaro Un petit ouvrage qui répertorie les 100 anglicismes les plus fréquents. Il apporte non seulement des explications sur l’usage du mot ou la relation avec la langue anglaise, mais aussi…
Dictionnaire visuel Larousse

Un truc sympathique et attractif Larousse Un livre, une langue et des images! Le concept est de présenter un glossaire de mots accompagné de visuels pour une meilleure mémorisation en utilisant l’association mot-image. Langues Plusieurs…
New tech pour les langues

Hier sujet de moquerie, elle se généralise sur le web, dans l’entreprise et sur votre mobile… Des idées innovatrices et des pédagogues sans complexe, des prix en baisse, un apprentissage à distance… et une nouvelle vague…
L’espagnol sans les cours

Une approche sympathique et passionnée! Vocabulaire espagnol.com Un site dédié à l’espagnol (plus particulièrement à l’acquisition du vocabulaire) et dont l’intérêt réside dans l’approche contextuelle et non académique. L’apprentissage du vocabulaire se fait alors tout…
Kit de survie langues pour le voyage

Les voyages à l’étranger, un environnement hostile quand on ne connait pas la langue locale… Un minimum de bagage linguistique permet, lors d’un voyage, de faciliter la vie dans un pays de langue étrangère. Des…
Voyage au pays des accents et variantes de l’espagnol

Citoyenne du monde, à mes 20 ans j’ai voyagé un an en Amérique du Sud, en me déplaçant depuis le Venezuela où j’avais de la famille et jusqu’au Chili, mon pays de naissance. Article d’Angelina…
Apprendre à s’auto-évaluer en langue étrangère en une heure

Une animation pour l’entreprise.Connaître son niveau à tout moment est possible et gratuitement avec l’aide d’un outil aux acronymes divers : le CERC/ CERCL/ CECR ou en anglais CEFR or CEF or CEFRL. Cadre européen…
Les langues les plus difficiles à apprendre

Faisons le point ! Quelle est la langue la plus difficile ? Une question qui fait l’objet de nombreux articles marronniers en saison et de classements en mode clickbait et diffusés sur les réseaux. Plutôt…
Message du Lab : nouvelle fonction recherche

La fonction recherche avancée est installée ! Inscrire votre requête dans la grande barre en haut, une nouvelle interface de résultats apparait avec surlignage des mots clés. Une fonction remarquable du plug-in Jetpack pour WordPress.